百名学者联名反对 汉语词典收录西文缩写词(图)

2012/08/29/20120829195036765.jpg
(网络图片/看中国配图)

中国媒体周三刊载一封由中国一百多名学者签名的公开信,信中要求将越来越多被广泛使用的英文缩略词从汉语字典中删除。报道说,尽管存在汉语对应的翻译解释,但诸如NBA( 美国职业篮球赛),WTO(世界贸易组织)、以及CPI(消费价格指数)等英文缩略词已经在中国广为使用。

据法新社的报道,这封由一百多名学者联合签名公开信说,中国商务印书馆今年出版的第6版《现代汉语词典》收录了"NBA"等239个西文字母开头的词语,违犯了中国有关文字及出版法规。

法新社报道援引中国官方"环球时报"的报道说,新版的《现代汉语词典》共收录239个西文字母开头的词语,在其1996版中,相应的词汇只有39个。

签署公开信的学者、中国社科院研究员李敏生表示,在汉语词典中,把英语词汇作为'正文',用英文替代汉字,从现实的作用和长远的影响来看,是汉字拉丁化百年以来对汉字最严重的破坏。"

他们提倡以"美职篮"代替"NBA"。

阅读更多 » 信息来源

[have8.com]非你莫属20120521 2/5

[have8.com]非你莫属20120521 2/5
康熙来了全集: goo.gl 国光帮帮忙全集: goo.gl 今晚谁当家全集: goo.gl 女人我最大全集: goo.gl 型男大主厨全集: goo.gl 娱乐百分百全集: goo.gl 大学生了没全集: goo.gl SS小燕之夜全集: goo.gl 麻辣天后宫全集: goo.gl 你猜你猜你猜猜猜全集: goo.gl 姐妹淘心话全集: goo.gl 食尚玩家全集: goo.gl 全民最大党全集: goo.gl Power Sunday 全集: goo.gl 天才冲冲冲全集: goo.gl 超级偶像全集: goo.gl 爱玩客全集: goo.gl WOMAN爱旅行全集: goo.gl 锵锵三人行全集: goo.gl 鲁豫有约全集: goo.gl 一虎一席谈全集: goo.gl 军情观察室全集: goo.gl 文茜世界周报全集: goo.gl 金石财经全集: goo.gl 非诚勿扰全集: goo.gl 足球之夜全集: goo.gl 天天向上全集: goo.gl 快乐大本营全集: goo.gl 变形记全集: goo.gl 非你莫属全集: goo.gl 非常了得全集: goo.gl 职来职往全集: goo.gl 财经郎眼全集: goo.gl 非常靠谱全集: goo.gl 不见不散全集: goo.gl 中国达人秀全集: goo.gl 王刚讲故事全集: goo.gl 今夜有戏全集: goo.gl 寻宝全集: goo.gl 新闻联播全集: goo.gl 焦点访谈全集: goo.gl 大鹏嘚吧嘚全集: goo.gl 养生堂全集: goo.gl 非常靠谱全集: goo.gl

视频评分: 0 / 5

评论

热门博文